RSS

20 Mayıs 2011 Cuma

INGEBORG BACHMANN / SORARIM ANNEME..

SORARIM ANNEME AKŞAMLARI


Sorarım anneme akşamları
çan seslerinin ardından gizlice
günleri nasıl yorumlamalıyım
ve nasıl geceye hazırlanayım diye.

Derinlerde yatan tutkum hep
anlatmaktır olduğu gibi her şeyi
çevremde dolanan onca ezgiyi
seçmektir akkorların içinden.

Birlikte kulak veririz hafiften:
Annem yine düşlemektedir beni,
bulur, eski şarkılardaki gibi
ruhumdaki majörlerle minörleri.


Çev: Ahmet Cemal

Hiç yorum yok: